油田鏈條（石油鉆機(jī)傳動(dòng)滾子鏈）

油田鏈條（也稱(chēng)石油鉆機(jī)傳動(dòng)滾子鏈，俗稱(chēng)石油鏈）是專(zhuān)門(mén)適用于石油鉆機(jī)等油田設(shè) 備的單排與多排的標(biāo)準(zhǔn)系列、重載系列滾子鏈條。盡管石油鏈的規(guī)格與尺寸已由傳動(dòng)用短節(jié) 距精密滾子鏈標(biāo)準(zhǔn)所覆蓋，但石油鏈大多用于高速與重載或要求高可靠性的場(chǎng)合。因此對(duì)鏈 條的技術(shù)性能要求很高，即需要鏈條在高速運(yùn)轉(zhuǎn)和沖擊載荷、惡劣低溫環(huán)境等條件下表現(xiàn)出 足夠的性能，而GB/T 1243-2006或ISO606： 2015 （ E）所規(guī)定的普通精密滾子鏈要求一般 難以滿足石油鏈惡劣使用工況，所以我國(guó)有專(zhuān)門(mén)特定要求的《油田鏈條和鏈輪》標(biāo)準(zhǔn)來(lái)指 導(dǎo)、規(guī)范石油鏈產(chǎn)品的設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)。石油鏈產(chǎn)品的互換性尺寸與A系列短節(jié)距滾子鏈或ANSI 重載系列滾子鏈的尺寸相同，系節(jié)距尺寸為12.7~76.2mm的滾子鏈，多為多排鏈條。外鏈 節(jié)通常采用銷(xiāo)軸一端圓鉀或四方伽合，另一端釆用鋼絲鎖銷(xiāo)止鎖的結(jié)構(gòu)型式，如圖2-9所 示。與石油滾子鏈相嚙合的鏈輪齒形（齒槽）應(yīng)遵循美國(guó)ASME B29. 1規(guī)定的“三圓弧一 直線”齒形°《油田鏈條和鏈輪》標(biāo)準(zhǔn)的一些要求遠(yuǎn)高于普通滾子鏈標(biāo)準(zhǔn)的要求，如同樣結(jié) 構(gòu)尺寸的單排滾子鏈，石油鏈的最小動(dòng)載強(qiáng)度要求比ISO 606： 2015 （E）的要求提高了30%左右，鏈節(jié)壓出力要求也高于JB/T 10970—2010中相同尺寸規(guī)格滾子鏈的壓出力要求。

我國(guó)現(xiàn)行石油鏈產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)是SY/T5595—2013《油田鏈條和鏈輪》。SY/T5595—2013是 修改釆用美國(guó)石油學(xué)會(huì)API SPEC 7F-2010《油田鏈條與鏈輪》（第8版，英文版）而起草 制定的。這項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)適用于型號(hào)為40號(hào)~240號(hào)的單排與多排標(biāo)準(zhǔn)系列及重載系列油田鏈條 （滾子鏈）的設(shè)計(jì)和檢驗(yàn)，標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了 40號(hào)~240號(hào)油田鏈條的型號(hào)表示方法、鏈條鏈長(zhǎng)精 度、抗拉強(qiáng)度、銷(xiāo)軸和套筒壓出力、型式試驗(yàn)、標(biāo)志等，還包括滾子鏈傳動(dòng)裝置安裝、潤(rùn)滑 和維護(hù)的方法、滾子鏈條的鏈輪（這里的型號(hào)是SY/T 5595-2013按石油行業(yè)的習(xí)慣稱(chēng)呼， 在鏈傳動(dòng)行業(yè)按鏈條術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定通常稱(chēng)為鏈號(hào)）。

我國(guó)最早的石油設(shè)備用傳動(dòng)鏈標(biāo)準(zhǔn)是在1983年發(fā)布、1984年實(shí)施的GB 3638—1983 《石油鉆機(jī)傳動(dòng)滾子鏈》，后來(lái)考慮到此標(biāo)準(zhǔn)主要在石油天然氣行業(yè)內(nèi)使用，因此在1988 ~ 1990年修訂時(shí)，調(diào)整為石油天然氣行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)SY/T 5595—1993《油田鏈條與鏈輪》。GB 3638—1983和SY/T 5595—1993均是參考美國(guó)石油學(xué)會(huì)（API）于1980年發(fā)布的API SPEC 7F第4版《油田鏈條與鏈輪規(guī)范》制定的。

石油鏈產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)石油鉆采設(shè)備和工具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口后，先后對(duì)SY/T 5595這項(xiàng)石油天然氣行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了兩次修訂：第一次修訂是中國(guó)石油天然氣總公司批準(zhǔn), 于1998年實(shí)施的SY/T 5595—1997《油田鏈條和鏈輪》［非等效采用API SPEC 7F—1993 （第5版）］；第二次修訂是國(guó)家能源局發(fā)布，于2010年實(shí)施的SY/T 5595—2009《石油鉆機(jī) 傳動(dòng)滾子鏈》［等同采用API SPEC 7F—2003 （第7版）］。在我國(guó)發(fā)布實(shí)施SY/T 5595— 2009后，美國(guó)石油學(xué)會(huì)在2011年5月又發(fā)布了 API SPEC 7F的新版（第8版）標(biāo)準(zhǔn)、即 “API SPEC 7F—2010《Oil Field Chain and Sprockets-Eighth Edition》”，并在 2013 年 5 月發(fā)布 了 "API SPEC 7F—2010, 8th Edition /Errata （勘誤）因此，2013 年我國(guó)再次對(duì) SY/T 5595—2009進(jìn)行了修訂，國(guó)家能源局于2013年11月批準(zhǔn)發(fā)布了 SY/T 5595—2013《油田鏈 條和鏈輪》［修改釆用API SPEC 7F—2010 （第8版）］,于2014年4月1日實(shí)施。我國(guó)先后 幾個(gè)版本的石油鏈標(biāo)準(zhǔn)的名稱(chēng)是不同的，有的版本標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)為“石油鉆機(jī)傳動(dòng)滾子鏈”，有 的版本標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)為“油田鏈條和鏈輪”或“油田鏈條與鏈輪氣

為更好地滿足出口到美國(guó)、歐洲市場(chǎng)的石油設(shè)備用傳動(dòng)鏈條生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的需要，石油 鏈的生產(chǎn)企業(yè)往往都會(huì)進(jìn)行世界石油行業(yè)普遍開(kāi)展的API認(rèn)證（包括API產(chǎn)品會(huì)標(biāo)認(rèn)證及 API Q1質(zhì)量體系認(rèn)證），AP［認(rèn)證由美國(guó)石油學(xué)會(huì)實(shí)施，執(zhí)行的都是美國(guó)現(xiàn)行英文版標(biāo)準(zhǔn) （含API、ANSI、ASTM、ASME等標(biāo)準(zhǔn)），就鏈條產(chǎn)品而言，目前（2014年6月）API認(rèn)證 需要執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)就應(yīng)該是"API SPECIFICATION QI Ninth Edition, JUNE 2013 / Errata （February 2014） , Errata 2 （ March 2014）”（即 API Spec Qi 標(biāo)準(zhǔn)的第 9 版及兩份勘誤）、“API SPEC 7E—2010 Eighth Edition /Errata”、“ASME B29. 1—2011” 和 “ ASME B29. 26—2013” 等標(biāo)準(zhǔn)，這些標(biāo)準(zhǔn)的第一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)（API Spec Q1）是體系管理標(biāo)準(zhǔn)，后面幾項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)是與石油 鏈相關(guān)的產(chǎn)品方面技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。而我國(guó)新發(fā)布的SY/T 5595—2013《油田鏈條和鏈輪》是修改 釆用 API SPEC 7F—2010,并沒(méi)有等同采用 API SPEC 7F—2010,所以 SY/T 5595—2013 在 石油鏈API認(rèn)證中只可作為參考標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)美國(guó)石油學(xué)會(huì)（API）的規(guī)定，對(duì)API認(rèn)證所需 執(zhí)行的各項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)的理解以正式英文版文件為準(zhǔn)，所以即使API SPEC 7F—2010的中文翻譯文 本也不能作為API認(rèn)證的正式文件（翻譯工作中可能出現(xiàn)錯(cuò)誤、偏差、誤解等）。

在世界鏈傳動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)領(lǐng)域，美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)一直起著引領(lǐng)和指導(dǎo)作用（如ASME B29. 100標(biāo)準(zhǔn)在 早于ISO 606的2（X）2年就規(guī)定了傳動(dòng)鏈的最小動(dòng)載強(qiáng)度指標(biāo)數(shù)值；在鏈條產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)中提出 增加連接牢固度指標(biāo)，并規(guī)定出壓出力檢驗(yàn)的詳細(xì)內(nèi)容，則是API SPEC 7F率先制定實(shí)施 的），所以及時(shí)學(xué)習(xí)和領(lǐng)會(huì)美國(guó)鏈傳動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)的知識(shí)內(nèi)容，對(duì)更好地開(kāi)展鏈傳動(dòng)產(chǎn)品開(kāi)發(fā)是大 有益處的。